ZH
EN
JP
ES
RU
DE

?? ?? ??

?? 175??? ?? ?? ??? ??? ??? ??.

?? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????: ?? ??? ? ??? ???? ??, ?? ??, ????, ??, ?? ? ? ??, ????, ??? ??, ??? ?? ?? ? ??, ??? ? ?? ??, ??? ???? ?? ? ??, ???, ??, ?? ?? ? ?? ??? ??, ??? ??, ??? ? ??, ???, ??? ? ?? ??.

European Committee for Standardization (CEN), ?? ?? ??

• PD CEN/TR 16338:2012 ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?????.
• EN 1786:1996 ??.?????? ??.ESR?
• EN 1217:1997 ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??.
• EN 13784:2001 ??.??? ??? ??? ?? DNA ???? ??.???? ??
• EN ISO 21572:2004 ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? 2005? 2? ??? ??
• EN 13751:2009 ?? ????? ??? ???? ??

Association Francaise de Normalisation, ?? ?? ??

• FD V03-031*FD CEN/TR 16338:2013 ?? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???
• NF V03-005*NF EN 13708:2022 ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ESR ???
• NF V03-003*NF EN 1787:2022 ??? ESR ???? ??? ????? ?? ?? ?? ??
• NF EN 13708:2022 ?? - EPR ???? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??
• NF EN 1786:1997 EPR ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??
• NF V03-053*NF EN 15842:2019 ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??
• NF V03-022*NF EN ISO 21569:2006 ????? ????? ? ????? ?? ? ????? ??? ???? ???? ???.
• NF EN 13784:2002 ?? DNA ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??
• NF V03-023*NF EN ISO 21571:2005 ?? ??? ?? ??? ? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??
• NF EN 15842:2019 ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??
• NF V03-008*NF EN 13784:2002 ??? ?? ?? ??? ?? ?? DNA ?? ?? ?? ??
• NF V03-024*NF EN ISO 24276:2006 ?? ??? ?? ??? ? ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ? ??
• NF V03-006*NF EN 13751:2009 ??? ??????? ??? ????? ??

German Institute for Standardization, ?? ?? ??

• DIN CEN/TR 16338:2014-12*DIN SPEC 10538:2014-12 ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ???? ?????.
• DIN CEN/TR 16338:2014*DIN SPEC 10538:2014 ??? - ?? ???? ?? ?? - ???? ?? ? ?????? ??? ?? ?? ??? ?? ???
• DIN EN 13708:2022 ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ESR ???
• DIN EN 1787:2019 ??? ESR ???? ??? ????? ?? ?? ?? ??
• DIN EN 13708:2019 ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ESR ???
• DIN EN 1787:2022 ESR ???? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??
• DIN EN 13708:2022-08 ESR ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??
• DIN EN 1787:2022-08 ESR ???? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??
• DIN EN 13784:2002-04 ??? ?? ? DNA ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??
• DIN CEN/TS 15568:2007 ?? ??? ?? ??? ? ? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??
• DIN EN 15842:2019 ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??
• DIN 10118:2004 ?? ?? - ?? ?? ?? ? ?? ??? ??
• DIN EN 15842:2019-12 ??. ?? ???? ?? ??. ?? ?? ?? ? ?? ??
• DIN EN ISO 21572:2004 ?? ??? ?? ??? ? ? ??? ?? ?? ??? ??
• DIN EN ISO 21572 Berichtigung 1:2005 ?? ??? ?? ??? ? ? ??? ?? ?? ??? ??
• DIN EN 1786:1997-03 ?? ? ?? ???? ?? ESR ???

SCC, ?? ?? ??

• DIN CEN/TR 16338:2014 ??? - ?? ???? ?? ?? ?? - ???? ?? ? ?????? ??? ?? ??? ???? ?? ??????. ??? ?? CEN/TR 16338:2012
• DANSK DS/CEN/TR 16338:2012 ??? - ?? ???? ?? ?? - ???? ?? ? ?????? ??? ?? ?? ??? ?? ???
• BS PD CEN/TR 16338:2012 ???. ?? ???? ?? ??. ???? ??? ?????? ??? ?? ??? ???? ?? ???
• NS-EN 1787:2022 ?? - ESR ???? ?? ?????? ??? ??? ?? ??
• DANSK DS/EN 13708:2001 ?? – ESR ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??
• NS-EN 1787:2000 ?? — ESR ???? ?? ????? ?? ?? ?? ??
• DANSK DS/EN 1787:2000 ?? – ESR ???? ?? ????? ?? ?? ?? ??
• DANSK DS/EN 15842:2019 ?? – ?? ???? ?? ??? ?? – ???? ?? ?? ? ?? ??
• NS-EN 15842:2010 ?? - ?? ???? ?? ?? ?? - ??? ?? ?? ?? ? ??
• NS-EN 13784:2001 ?? - ??? ?? ??? ?? DNA ?? ?? - ???? ??
• DANSK DS/EN 13784:2002 ?? - ??? ?? ??? ?? DNA Comet Assay - ???? ??
• NS-EN 1786:1996 ?? - ?? ??? ??? ??? ?? - ESR ???? ?? ??
• DANSK DS/EN 1786:1997 ?? - ?? ??? ??? ?? ??? ?? - ESR ???? ?? ??
• NS-EN 15842:2019 ?? - ?? ???? ?? ?? ?? - ??? ?? ?? ?? ? ??

Danish Standards Foundation, ?? ?? ??

• DS/CEN/TR 16338:2012 ?? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???
• DS/EN 1787:2000 ??? ESR ???? ??? ????? ?? ?? ?? ??
• DS/EN 13708:2002 ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ESR ???
• DS/EN 15842:2010 ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??
• DS/EN 13784:2002 ??? ?? ? DNA ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??
• DS/EN 1786:1997 ? ?? ?? ?? ESR ???? ?? ??

Spanish Association for Standardization (UNE), ?? ?? ??

• UNE-CEN/TR 16338:2012 IN ?? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???
• UNE-EN 1787:2001 ??? ESR ???? ??? ????? ?? ?? ?? ??
• UNE-EN 13708:2002 ESR ???? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??
• UNE-EN 15842:2010 ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??
• UNE-EN 13784:2002 ??? ?? ? DNA ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??
• UNE-EN 15842:2020 ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??
• UNE-EN 1786:1997 ? ?? ?? ?? ESR ???? ?? ??

GSO, ?? ?? ??

• GSO 2649:2021 ?? DNA ?? - ???? - ?? ? ??
• BH GSO 2649:2022 ?? DNA ?? - ???? - ?? ? ??
• GSO CODEX STAN 231:2007 ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??
• OS GSO 590:1995 ?? ??? ????? ?? - ??? ??? ?? ??? ??? ???
• GSO 590:1995 ?? ??? ????? ?? - ??? ??? ?? ??? ??? ???

Lithuanian Standards Office , ?? ?? ??

• LST EN 13708-2002 ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ESR ???
• LST EN 1787-2000 ??? ESR ???? ??? ????? ?? ?? ?? ??
• LST EN 15842-2010 ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??
• LST EN 13784-2002 ??? ?? ? DNA ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??
• LST EN 1786-2000 ? ?? ?? ?? ESR ???? ?? ??

DIN, ?? ?? ??

• DIN EN 13708:2001 ?? - ESR-???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??; ??? ?? EN 13708:2001

Korean Agency for Technology and Standards (KATS), ?? ?? ??

• KS J ISO 21572:2009 ?? ??? ?? ??? ? ???? ?? ?? ??? ?? ??
• KS J ISO 21569:2011 ??, ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??, ??? ?? ?? ??
• KS T 1328-2017 ??????? ???? ????? ????
• KS J ISO 21571:2006 ?? ??? ?? ??? ? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??
• KS L 3104-2014(2019) ???? ?? ?? ?? ??
• KS J ISO 24276:2006 ?? ??? ?? ??? ? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??

International Organization for Standardization (ISO), ?? ?? ??

• ISO 21572:2004 ?? ??? ?? ??? ? ???? ?? ?? ??? ?? ??
• ISO 21572:2013 ?? ??? ?? ??? ? ???? ?? ?? ??? ?? ??
• ISO 21569:2005 ??, ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??, ??? ?? ?? ??
• ISO 21571:2005 ?? ??? ?? ??? ? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??
• ISO 21569:2005/Amd 1:2013 ??.????? ??? ? ????? ??? ?? ????.??? ?????.??1
• ISO 21570:2005/Amd 1:2013 ??.????? ??? ? ????? ??? ?? ????.??? ?????.??1
• ISO 21572:2004/Cor 1:2005 ?? ??? ?? ??? ? ? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? 1
• ISO 24276:2006 ?? ??? ?? ??? ? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??

CN-STDBOOK, ?? ?? ??

• 圖書 3-8750 ?? ? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??

RU-GOST R, ?? ?? ??

• GOST R 52814-2007 ??.?????? ????
• GOST 30726-2001 ?? ????? ?? ? ????
• GOST R 54085-2010 ?? ???? ????
• GOST R 50480-1993 ???? ????? ???? ??
• GOST 28566-1990 ?? ???? ?? ? ?? ??
• GOST 30519-1997 ???? ????? ???? ??
• GOST 31747-2012 ?? ?? ? ??? ?? ? ?? ?? ??
• GOST EN 15851-2013 ?? ???? ??? ?? ? ????? B ?? ????? ?? ?? ? ?? ??? ??? HPLC ??
• GOST R 54755-2011 ?? ???(Pseudomonas aeruginosa)? ???? ? ????
• GOST R 50396.5-1992 ???, ?? ?? ? ?????? ? ????? ????????(Listeria monocytogenes)? ??? ? ???
• GOST R 50396.3-1992 ??? ??, ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ???? ???? ?? ??
• GOST 26670-1991 ??.?????? ????
• GOST 34131-2017 ?? ? ?? ??? ?? ???????? ??? ??? ?? ?? ?? ??

IX-FAO, ?? ?? ??

• CODEX STAN 231-2003 ??? ??? ????? ?? ?? Codex ??
• CODEX STAN 231-2001,Rev.2003(Ch) ??? ??? ????? ???? ??
• CODEX STAN 231-2001(En) ??? ??? ????? ???? ??
• CAC/MISC 1-1989(En) ??? ?????? ???? ?? ?? ??

Guangdong Provincial Standard of the People's Republic of China, ?? ?? ??

• DB44/T 519-2008 ?? ? ??????? ??? ?? ??

IN-BIS, ?? ?? ??

• IS 8168-1976 ?? ? ?? ??? ?? ??
• IS 5401-1969 ?? ? ???? ?? ? ?? ??

CEN - European Committee for Standardization, ?? ?? ??

• PREN 15842-2018 ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ? ?? ??

農業農村部, ?? ?? ??

• NY/T 3565-2020 ?? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ?? ???????-?????

General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People‘s Republic of China, ?? ?? ??

• GB/T 10786-2006 ??? ?? ??
• GB/T 10786-2022 ??? ?? ??

GOSTR, ?? ?? ??

• GOST 32010-2013 ?? ? ??? ?? ??
• GOST 7702.2.3-1993 ??? ??, ?? ?? ? ?? ?? ? ?? ???? ???? ?? ??
• GOST 7702.2.5-1993 ???, ?? ?? ? ?????? ? ????? ????????(Listeria monocytogenes)? ??? ? ???

Indonesia Standards, ?? ?? ??

• SNI 01-2896-1998 ?? ? ?? ???? ?? ??

Professional Standard - Commodity Inspection, ?? ?? ??

• SN/T 3624-2013 ???? ? ???? ????
• SN/T 2525-2010 ?? ? Clostridium botulinum? PCR ?? ??
• SN/T 2775-2011 ??? ?? ??? ??? ?? ??
• SN/T 0856-2011 ?? ? ?? ??? ??? ?? ?? ??
• SN/T 1962-2007 ?? ? ?????(Klebsiella) ?? ??
• SN/T 0175-2010 ?? ? ?? ?? ? ????? ?? ??
• SN/T 2430-2010 ????? ? ???B ????
• SN/T 1870-2007 ?? ? ??? ?? ?? ?? Real-time PCR ??
• SN/T 3536-2013 ????? ??????II ????

Association of Official Analytical Chemists (AOAC), ?? ?? ??

• AOAC 990.28-1994 AOAC ?? ?? 990.28 ?? ? ???? ?? ??

PT-IPQ, ?? ?? ??

• NP EN 1787-2000 ??. ????? ?? ??? ESR ???? ?? ??
• NP EN 1786-2000 ??. ?????????? ??? ? ?? ??? ??? ?? ??

National Health Commission of the People's Republic of China, ?? ?? ??

• GB 23200.41-2016 ?? ? ????? ??? ?? ??
• GB 23200.60-2016 ?? ? ??????? ??? ?? ??
• GB 23200.77-2016 ?? ? ???? ???? ???? ??
• GB 23200.56-2016 ?? ? ???? ??? ?? ??
• GB 23200.57-2016 ?? ? ?????? ??? ?? ??
• GB 23200.65-2016 ?? ? ?????????? ??? ?? ??
• GB 23200.83-2016 ?? ? ?????? ? ???? ???? ??

Taiwan Provincial Standard of the People's Republic of China, ?? ?? ??

• CNS 14346-1999 ?? ? ?? ??? ??? ?? - Li Youlong? ??? ???
• CNS 14347-1999 ?? ? ???? ???? - ??? ??? ??
• CNS 13409-1994 ?? ? ???? ???? – ???? ?? ??? ??
• CNS 13410-1994 ?? ? ?? ??? ??? ?? - ??? ??? ???
• CNS 13670-1996 ?? ? ?? ?? ?? ?? – ???? ?? ?? Jubicon
• CNS 13310-1993 ?? ? ?? ?? ??? ?? – ???? ???? ???
• CNS 13669-1996 ?? ? ?? ??? ??? ?? - ???? ??? ??? ???
• CNS 13411-1994 ?? ? ?? ?? ?? ?? – ???? ???? ??
• CNS 13312-1993 ?? ? ?? ??? ??? ?? – ????? Da Kelan ???
• CNS 13408-1994 ?? ? ?? ??? ??? ?? – ???? ?? ??? Schlison
• CNS 13313-1993 ?? ? ???? ???? – ????? ???? ??
• CNS 13412-1994 ?? ? ?? ?? ?? ?? – ???? ?? ?? ??? ??
• CNS 13311-1993 ?? ? ?? ??? ??? ?? – ???? Fucimethasone ???
• CNS 13110-1992 ?? ? ???? ???? – ???? ??? ??
• CNS 13116-1992 ?? ? ???? ???? – ???? ?? ??? ??
• CNS 13241-1993 ?? ? ???? ???? – ???? ?? ??? ??
• CNS 13240-1993 ?? ? ?? ??? ??? ?? – ???? ???? ??? ???
• CNS 13238-1993 ?? ? ???? ???? – ???? ???? ??
• CNS 13239-1993 ?? ? ?? ?? ?? ?? – ???? ?? Forisone
• CNS 13112-1992 ?? ? ?? ??? ??? ?? - ???? ????? ???
• CNS 13117-1992 ?? ? ???? ???? – ???? ????? ??
• CNS 13242-1993 ?? ? ?? ??? ??? ?? - ???? ????? ???

Standard Association of Australia （SAA）, ?? ?? ??

• AS 1766.3.14:1994 ?? ???? ?? 3.14: ?? ??? ??? ?? ? ?? ??

YU-JUS, ?? ?? ??

• JUS B.H8.012-1985 ?? ? ?? ??. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??

HU-MSZT, ?? ?? ??

• MSZ 20501/2-1982 ???? ??? ????, ????
• MSZ 20501/3-1982 ???? ??? ????, ??? ??
• MSZ 20501/1-1987 ???? ??? ??? ??, ?? ???

Professional Standard - Agriculture, ?? ?? ??

• SN/T 2775-2023 ??? ?? ??? ??? ?? ??
• GB/T 5009.20-1996 ?? ? ???? ?? ??? ?? ??

CZ-CSN, ?? ?? ??

• CSN 56 0080-1983 ??. ??? ???? ?? ??? ??

British Standards Institution (BSI), ?? ?? ??

• BS EN 15842:2010 ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ???
• BS EN ISO 21571:2005 ?? ??? ?? ??? ? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??
• BS EN 1787:2022 ?? ESR ???? ??? ????? ?? ?? ?? ??
• BS EN ISO 24276:2006 ?? ??? ?? ??? ? ? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ? ??

VN-TCVN, ?? ?? ??

• TCVN 5517-1991 ?? ??? ??????? ??

Group Standards of the People's Republic of China, ?? ?? ??

• T/BTFDIA T15/BTFDIA002-2019 ???? ?? ?????? ? ???? ??? ????

海關總署, ?? ?? ??

• SN/T 1873-2019 ???? ? ???? ???? ????

Hebei Provincial Standard of the People's Republic of China, ?? ?? ??

• DB/1300 B22 13-1990 ??? ????? ?? ? ? ????

Professional Standard - Business, ?? ?? ??

• SB/T 10928-2012 ???? ?? ?? ????? ?? ?? ??

Chongqing Provincial Food Standard of the People's Republic of China, ?? ?? ??

• DBS50/ 015-2013 ?? ? Dahongfen ??? ?? ??? ?? ??????? ??

??:   ??? ????? ??, ???? ??? ?? ???, ??? ?? ??? ?? ??, ?? ? ???? ?? ??, ??? ??? ??, ????? ????, ???? ???? ???? ??, ?? ? ?? ??? ??, ????? ????, ?? ??? ?? ??, ???? ???? ???? ??, ?? ?? ??? ?? ?? ??, ???? ??? ????, ?? ???? ???? ??, ?? ?? ??, ?? ? ??? ?? ??, ?? ? ??? ??? ??, ?? ?? ??, ?? ?? ??, ???? ?? ?? ??.