研究生學位論文的“致謝”:導師的“難點”
上一篇 /
下一篇 2011-05-03 15:24:26/ 個人分類:研究生學位論文
研究生學位論文的“致謝”:導師的“難點”
每每給學生審改學位論文,都覺得其“致謝”部分是個“難點”。說它難,并非是學術上有多難,主要是“難為情”——人家對老師以及周圍的人已經千恩萬謝了,怎么還能指摘、修改別人的謝詞呢?!為此,這部分就一次通過了,我很少再提修改意見,然而心中總覺不快。雖不好給每個學生修改“致謝”了,這里總結一些自己遇到的情況,并提些建議。以下泛泛而談,不針對任何人,權當自省。
第一,致謝并非“禮多人不怪”。一些過分“麻”的話應該少說,也不必把所有有些細微貢獻和幫助的人都羅列一遍,讓閱讀的人難以忍受其單調的句段結構。文化人嗎,說話還要含蓄、溫婉一些。就是老師也不愿意被人捧殺,還想多干幾年本職工作。
第二,千萬別說“錯話”。多感謝別人似乎總不會出錯的,實則不然。比如把別人的貢獻張冠李戴、對別人不準確的評價、錯用了尊稱或職稱等,都是不妥當的。我已經多次在別人的謝詞里看到了錯誤,包括把某位教授的名字寫錯,也包括把我的名字寫錯(當時,心里拔涼拔涼的,既然你那么謝我,總要知道我的名字如何寫吧)。
第三,不要隨意說老師“不僅教我做學問,還教我做人”。毫無疑問,一位好老師,都應該“不僅教做學問,還教做人”,但是這種簡單的蓋棺論定式的評價,看了并不令人覺得是發自內心的感謝,似乎是套話。套話總讓人感到“言不由衷”。能打動人的或許是一些細節,而不是對老師隨意的評價。
第四,不要輕易感謝某些“關系并不確切”的人。在謝詞,特別是博士生的謝詞里,我常看到對一些學界名人過分的感謝,其中似乎看不出該生與這位學界大牛到底有什么牽連,受過何種指點,無非借勢自我提高而已。還有些學生隨意地感謝和自己沒有“法定”關系的人,比如熱戀中的男、女朋友。真的,這世道有很多事情可能經不住時間考驗,十年之后再來回首時,這個謝詞可能是令人尷尬的——“有多少愛可以重來”。然而,我們多年后大多不希望那段并不完美的感情,被記錄在一個學術論文的結尾里,而藏之于殿堂之上供后學瞻仰。
第五,不宜多用“形容詞”。感謝別人時,我們總是愛做比,愛形容,愛修飾。然而,更能打動人的并不是滿篇的溢美之詞,而是娓娓道來的一些細節。謝詞寫得雋永而有意味,那是最好不過了。
諸如此類,暫時想到這么多。被人感謝總是令人愉悅的,似乎不應該再挑學生毛病了。但是一篇灌注一腔真誠的謝詞,若能寫作上做到訓練有素,那一定是更令人賞心悅目的。[辛自強撰寫]
導入論壇收藏
分享給好友
推薦到圈子
管理
舉報
TAG: 學位論文導師研究生