本歐洲標準規定了設計、制造和供應用于加工冷金屬或部分金屬材料(以下簡稱機器)的液壓折彎機的人員應采取的技術安全要求和防護措施。
該歐洲標準還涵蓋液壓折彎機,其主要用途是金屬的冷加工,其以相同的方式用于加工其他板材,例如紙板或塑料。
本歐洲標準中的要求考慮了預期用途,包括 EN ISO 12100-1:2003 3.22 中定義的可預見的誤用。
該歐洲標準假定可以從各個方向接近折彎機,處理第 4 條中描述的危險,并指定操作員和其他暴露人員的安全措施。
本歐洲標準還適用于: 折彎機的一個組成部分的輔助裝置,例如后擋料和可調節的前板支撐;集成到自動生產線中的機器,其產生的危險和風險與單獨工作的機器相當。
本歐洲標準的要求適用于所有液壓折彎機,無論其控制系統使用何種技術,例如機電和/或電子技術。
本歐洲標準不適用于主要設計用途為:
a) 通過旋轉動作折疊紙張的機器;
b) 通過旋轉動作彎曲管子和管道;
c) 輥彎。
本歐洲標準適用于本歐洲標準發布之日后制造的機器。
本歐洲標準不涵蓋自動裝卸設備的安全方面。
ISO 11161 中提供了一些如何考慮附加自動裝卸設備的指南。