分析測試百科網 > 行業資訊 > 財報

蔡司集團2019/2020年度財報：收入62.97億凈利潤6.16億歐元

2021.3.18

分析測試百科網訊，蔡司集團發布截止到2020年9月30日的2019/2020財年的年報。年報顯示，蔡司2019/2020財年收入62.97億歐元，而上年同期是64.28億歐元。凈利潤6.16億歐元，凈利潤率為9.78%。研發投入8.12億歐元，占比12.9%。

按業務劃分的銷售收入

半導體制造技術

半導體制造技術部門產生了18.33億歐元的收入，相當于比上一年（16.34億歐元）增加了12%（經匯率影響調整：12%）。

半導體制造技術部門的所有戰略業務部門都為這一新的收入記錄做出了貢獻，每一個部門的收入都比上一年有所增加。2019/20財年，客戶對深紫外（DUV）和EUV光刻系統的高需求也在繼續。DUV光刻系統仍然是該領域的主要收入驅動因素，這也是由于中國半導體行業擴張的需求。EUV光刻技術被認為是未來半導體工業實現微芯片進一步小型化的關鍵技術。對于芯片制造商來說，也是技術使他們區別于競爭對手。

該部門及其戰略合作伙伴ASML業務活動的一個主要重點是極具挑戰性的下一代EUV光刻機的開發和升級。這種面向未來的技術，已經進入生產階段，應該能夠使半導體工業在未來十年以更低的成本生產出更強大的微芯片。

在光刻激光器光學元件和模塊的其他業務中，2019/20財年的需求仍然良好。EUV光刻技術的市場接受度導致高端檢測光學產品的訂單增加。

用于光掩模計量和檢驗的解決方案的銷售促進了該細分市場的增長。晶圓檢驗和過程控制產品的業務也很成功。

截至2020年9月30日，該部門在全球擁有4,335名員工（上年：3,979名）。

工業質量與研究

工業質量和研究部門產生了16.4億歐元的收入，與上一年（17.42億歐元）相比，這相當于減少了6%（調整貨幣影響：減少5%）。

報告期內，工業質量和研究領域的產品需求喜憂參半。

盡管與上半年的競爭相比受益于良好的來料訂單，但工業質量保證領域的收入和需求大幅下降。在2019/20財年，光學測量技術和計算機斷層成像領域以及軟件和服務業務尤其成功。報告期后半段的下降是由于全球COVID-19大流行和2020年春季許多地區的相關封鎖以及汽車業轉向替代驅動技術所致。亞太地區在COVID-19大流行爆發后，業務迅速恢復正常，較上年有所下降。歐洲、中東和非洲地區的商業形勢在本財年下半年接近尾聲時也趨于穩定。相比之下，美洲地區則極不穩定。

與前一年相比，用于研究和科學的顯微鏡系統的業務略有下降，這同樣是全球COVID-19大流行的結果。雖然歐洲、中東和非洲地區和美洲地區同比有所下降，但由于下半年情況明顯穩定，亞太地區略高于上年水平。對X射線顯微鏡的需求發展良好。然而，光學和電子顯微鏡領域的同比發展略有下降，盡管這一情況在本財年下半年明顯穩定下來，尤其是在高端業務方面。服務業與上年持平。遠程服務產品的擴展還使得利用過去幾年穩步增長的安裝基礎實現服務業務的盈利增長成為可能。

截至2020年9月30日，該部門在全球擁有7,173名員工（上年：7,417名）。

醫療技術

醫療技術部門產生了16.47億歐元的收入，與上一年（17.6億歐元）相比減少了6%（調整貨幣影響：減少6%）。在這一細分市場中，眼科設備和顯微外科戰略業務部門都出現了下降，這主要歸因于COVID-19大流行的影響。

眼科設備戰略業務部門提供診斷和治療眼科疾病的產品和解決方案以及系統和耗材，主要用于白內障、視網膜和屈光手術，總體收入持續溫和下降。消耗品收入的相對穩定發展防止了收入的較大下降。總之，為微創外科治療提供可視化解決方案的顯微外科戰略業務部門在2019/20財年的收入略有下降。

特別是，業務發展受到全球對銷售活動的限制的負面影響，這些限制源于旨在遏制COVID-19大流行的措施，以及在該大流行于2020年春季達到高峰時，許多醫院普遍不愿投資。

亞太地區報告稱，由于中國和韓國對增長作出了良好貢獻，亞太地區發展穩定。在美洲地區，由于COVID-19流感大流行，今年下半年美國業務尤其低于上年的強勁數字。歐洲、中東和非洲地區收入損失最大的是一些核心市場，如英國和法國，還有中東和北非。北歐和德語國家發展比較穩定。

截至2020年9月30日，該部門在全球擁有5,461名員工（上一年：5,254名）。

此外，由于合并基礎不同，醫療技術部門的數據與卡爾蔡司醫療技術公司（Carl Zeiss Meditec AG）公布的數據不同。

消費者市場

消費者市場部門在2019/20財年產生了10.99億歐元的收入，與上一年（12.11億歐元）相比降低9%（經匯率影響調整后為-8%）。

在由于流感大流行而沒有業務限制的幾個月里，所有地區的視力護理戰略業務部門都實現了增長，特別是蔡司品牌的眼鏡鏡片、創新和數字產品。其以客戶為導向的戰略定位也有助于新客戶的獲取。盡管如此，所有市場的眼鏡零售商暫時關閉，造成收入和利潤下降，只是在各地區因這一流行病而取消的限制程度大不相同之后，才得到部分補償。美國作為最大的市場，仍然是一個挑戰，主要是由于市場進入壁壘。在這里，獨立眼部護理專業人士的收入正在增長。消費品戰略業務部門的業務特點是各品類競爭激烈，部分地區價格壓力大。相機鏡頭市場的持續低迷是通過實施重組措施來控制的。在2020年春季和初夏，狩獵和自然市場因大流行而崩潰的情況已經得到克服。在本報告所述期間，全球電影制作的停產繼續影響電影鏡頭業務。

截至2020年9月30日，該部門在全球擁有11,267名員工（上一年：10,760名）。

按區域劃分的銷售收入

在歐洲/中東/非洲經濟區（EMEA），蔡司報告期內收入下降7%（經貨幣影響調整后為-7%）至17.46億歐元（上年：18.81億歐元），德國收入下降6%至5.88億歐元（上年：6.26億歐元）。

美洲地區的收入為11.8億歐元，與上一年（13.47億歐元）相比下降12%（經匯率影響調整：-11%）。

亞太地區（APAC）的收入較上年增長1%（經匯率影響調整：2%），達到17.38億歐元（上年：17.16億歐元）。

2019/20財年，與超區域合作伙伴的直接業務增長了10%，達到16.33億歐元（上一財年：14.84億歐元），這主要是由于半導體行業的產能擴張，特別是在EUV光刻領域。

Carl Zeiss的總裁和CEO Karl Lamprecht在年報中表示：

由于COVID-19病毒的流行，蔡司的四個細分市場在過去的一個財政年度有了不同的發展。然而，由于其創新的EUV光刻技術，半導體制造技術部門基本上沒有受到COVID-19大流行的經濟影響。與此同時，工業質量與研究、醫療技術和消費市場部門也面臨著不同的挑戰：汽車行業發展乏力，非必要手術推遲，這些部門的業務受到嚴重影響。

創新能力是蔡司作為全球技術領導者的成功因素。如果我們考慮到它在研究和開發方面的巨大支出，這一點也變得顯而易見。在過去的財政年度里，我們沒有停止在這些領域的支出。它們占收入的13%，是未來的關鍵投資。

蔡司專注的投資策略是公司的基石之一。我們將繼續投資于加速的數字化——也就是說，為我們的客戶提供數字化解決方案——以及公司的數字化。2020年3月，我們成功收購了軟件公司Saxonia Systems AG（慕尼黑）。這使得蔡司能夠系統地擴展其軟件技術，并獲得更多的專業知識和資源，以實現具有戰略意義的數字化項目。

特別是在封鎖期間，與我們的客戶保持密切聯系并能夠為他們提供他們所期望的服務水平非常重要。虛擬技術會議和貿易展覽作為一種新的交流形式受到了廣泛的歡迎。我們的遠程服務將使蔡司產品的軟件安裝、更新和實時支持無需現場預約。此外，隨著智能服務（即實時系統監控和預防性維護）的日益普及，遠程服務將在未來發揮更大的作用。我們將繼續使用這些數字格式，直到有可能再次見面。

樂觀的前景

適應、靈活、學習新事物和運用自己核心優勢的能力都是齊頭并進的。我們建立的恢復計劃已經開始取得成果。我們將繼續努力，以繼續增強公司的適應能力和彈性。

我們可以看到并感受到像COVID-19大流行這樣的重大打擊會給我們的日常工作帶來的巨大機遇。這背后的工作正越來越多地發生在數字領域——與之配套的工具確實運作得非常好。COVID-19大流行加速了這一發展。也許這給了我們動力，我們需要在整個公司一致地部署數字方法。我們當然已經加快了步伐，并將繼續向前推進——數字主題、數字解決方案、數字產品、遠程服務和基于網絡的通信格式將蔡司和我們的客戶帶入未來。蔡司集團將繼續沿著它所規劃的道路前進，它將比以往任何時候都更強大地走出危機。

當然，目前還很難預測COVID-19大流行對蔡司的全面經濟影響。但由于蔡司議程中明確規定了我們的戰略一致性，以及以大趨勢為導向的投資組合公司的全球足跡和危機帶來的額外機遇，蔡司執行董事會的整個團隊和我都有充分的理由對未來持樂觀態度。

同時，2020年也是蔡司值得慶祝的一年：175年前，卡爾蔡司為一家已經成長為技術領先者的公司奠定了基礎，正如我們的口號“展望未來”所表達的那樣，一次又一次地證明，蔡司可以憑借其創新實力脫穎而出，當然也可以跳出框框思考。

2019/20財年亮點：塑造未來

憑借其長期的投資策略，均衡的投資組合，國際影響力和面向全球的價值鏈，蔡司集團可以期待美好的未來。在上一財年，有針對性的投資幫助蔡司塑造了未來。以下只是2019/20財年的一些亮點。

蔡司重新定義數字工作流程

蔡司集成診斷成像平臺是一種多模式軟件解決方案，可收集，組合和訂購來自不同診斷設備的數據。該平臺生成數字化工作流程，擴大了治療方案的范圍并提高了質量。它使醫生能夠根據個人需求更好地治療患者。ZEISS使用這個平臺來創建像蔡司CIRRUS解決方案的數字化工作流程? 6000和ZEISS青光眼的工作環境。

蔡司與微軟建立全球合作伙伴關系

蔡司集團和微軟公司已經建立了長期的戰略合作伙伴關系，以通過蔡司的云優先方法加速數字服務的擴展。由于符合Microsoft Azure作為首選云平臺的產品和流程的標準化，蔡司將能夠為其客戶提供更好的數字體驗，并能夠對變化的市場需求做出更快的反應。

蔡司創新中心@ KIT

自2020年初開業以來，位于卡爾斯魯厄理工學院校園內的蔡司創新中心已經實現了許多成功的合作和項目。蔡司希望該中心可以容納高科技和數字化初創企業以及自己的創新和新的商業活動。該公司與科學緊密聯系的最新示例是一個新啟動的關于機器學習的論文項目。

蔡司在Virtual Cine Expo上開設了首個虛擬貿易展位

蔡司使用交互式內容和現場演示來提供有關Virtual Cine Expo的新產品和正在進行的項目的見解。身臨其境的

體驗為參觀者提供了機會，使他們有機會以他們期望從貿易展位看到的方式來發現其廣泛的解決方案。交互式接觸點為訪問者提供了與蔡司互動以及參加不同對話或講座的不同選擇。

2020年德國未來獎：兩個蔡司團隊入圍

蔡司醫療技術部門的團隊因蔡司KINEVO 900機器人可視化系統而獲得2020年德國未來獎提名，因此入圍名單。蔡司半導體制造技術部門的開發人員Trumpf和Fraunhofer團隊因EUV光刻技術的發展和工業成熟度而獲得了德國聯邦總統頒發的技術和創新獎。

德累斯頓新的蔡司數字創新部門

蔡司成功完成了對定制軟件解決方案專家Saxonia Systems AG的收購。該公司現在將以蔡司數字創新的形式運營。新的蔡司數字創新部門將通過其數字項目進一步支持蔡司部門，并在創新方面發揮領導作用。

蔡司SmartLife：適合網絡生活方式的新型眼鏡鏡片組合